Jakarta, Fireflycinema –
You Were Beautiful merupakan lagu yang dipopulerkan oleh band asal Korea Selatan, DAY6.
Lagu ini menjadi salah satu andalan DAY6 dalam konser. Lagu ini juga akan ditampilkan dalam acara Saranghaeyo Indonesia 2024.
Berikut ini terjemahan lagu You Were Beautiful dari DAY6.
Apa yang aku katakan sekarang
Bukan berarti bahwa
Kita memulai lagi
Aku hanya membawa kembali
Yang tersisa
Kenangan kamu
Tanpa melewatkan satu hari pun
Kamu mengatakan kepadaku bahwa kamu mencintaiku
Sebelum aku pergi tidur
Segera setelah aku membuka mata
Kamu mengatakan kepadaku
Aku ingat jadi aku hanya mengatakan
Kamu cantik
Matamu yang menatapku
Suara kamu yang memanggil aku
Segalanya, semuanya
Bagiku, segalanya tentangmu
Kamu cantik
Perasaan yang tak menginginkan yang lainnya lagi
Momen yang hanya kamu berikan
Segalanya, semuanya
Segalanya telah berlalu
Tapi kamu sangat cantik
Kenangan tentang aku
Mungkin telah menjadi
Sesuatu dari masa lalu untukmu juga
Apa pun yang aku lihat untuk kamu
Itu semua akan menjadi sesuatu
Di masa lalu
Tanpa melewatkan satu momen pun
Kamu selalu memikirkan aku terlebih dahulu
Bahkan ketika itu bukan masalah besar
Kamu bilang, aku minta maaf, terima kasih
Aku ingat jadi aku hanya mengatakan
Kamu cantik
Matamu yang menatapku
Suara kamu yang memanggil aku
Segalanya, semuanya
Bagiku, segalanya tentangmu
Kamu cantik
Perasaan yang tak menginginkan yang lainnya lagi
Momen yang hanya kamu berikan
Segalanya, semuanya
Segalanya telah berlalu
Tapi kamu sangat cantik
Terkadang aku masih memikirkanmu
Haruskah aku meneleponmu?
Ada banyak waktu aku memikirkan itu tetapi
Sayang, aku tahu ini sudah berakhir
Tidak peduli seberapa besar aku menginginkanmu
Kamu sekarang hanyalah film masa lalu
Itu sudah berakhir
Aku tahu
Untuk terakhir kalinya
Matamu yang menatapku
Suara kamu yang mengatakan, berhati-hatilah
Segalanya, semuanya
Bahkan itu, bagi aku
Kamu cantik
Bahkan air mata yang kamu tunjukkan padaku
Momen yang aku miliki dengan kamu
Segalanya, semuanya
Segalanya telah berlalu
Tapi kamu sangat cantik
(arm/fik)
